Pětina lektorů jazykových škol v posledních dvou letech zamířila za katedru základních a středních škol. Odhaduje to Asociace jazykových škol. Učitele láká růst platů ve školství i přívětivější pracovní doba. Jazykové školy tak často i za cenu ztráty vlastní marže navyšují lektorům odměny, aby si je udržely. Navíc to není jediný problém, se kterým se jazykové školy potýkají.